externalisation information